-
1 pompon
pompon [pɔ̃pɔ̃]masculine noun[de chapeau, coussin] pompom• c'est le pompon ! (inf) it's the last straw!* * *pɔ̃pɔ̃••remporter or décrocher le pompon — (colloq) to come top, to win first prize
* * *pɔ̃pɔ̃ nmpompom, bobble* * *à toi le pompon○! iron you beat the lot!; c'est le pompon○! iron that's the limit!; remporter or décrocher le pompon to come top, to win first prize.[pɔ̃pɔ̃] nom masculin2. (familier & locution)dans le genre désagréable, il tient le pompon! (familier) when it comes to unpleasantness, he certainly takes the biscuit (UK) ou cake (US)! -
2 pompon
nm.1. popuk; bonnet à pompon rouge des marins qizil popukli dengizchilar qalpog‘i2. avoir le pompon ustun kelmoq, yengmoq; c'est le pompon! bu oxirgi chegara, nuqta; bundan ortig‘i bo‘lmaydi! -
3 avoir
vl'avoir manqué belle — см. le beau
l'avoir belle — см. le beau
avoir la casquette — см. ras le bol
avoir des hardiesses avec... — см. avoir des hardiesses avec...
en avoir jusqu'ici, jusque-là — см. en avoir jusque-là
avoir oublié d'avoir... — см. avoir oublié d'avoir
avoir oublié d'être... — см. avoir oublié d'être
avoir ouï-dire — см. avoir ouï dire
- l'avoir- en avoir- y a pas -
4 помпон
-
5 tenir
vtenir la balle — см. avoir la balle
tenir haut le drapeau de... — см. porter haut le drapeau de...
tenir ferme — см. faire ferme
tenir la forme — см. avoir la forme
se tenir en garde contre... — см. être en garde contre...
tenir gourbi — см. faire gourbi
tenir qn, qch dans ses griffes — см. prendre qn, qch dans ses griffes
se tenir au guet — см. être au guet
tenir la ligne — см. avoir la ligne
tenir la main sur... — см. avoir la main haute sur...
si tu veux la paix, tiens-toi prêt à la guerre — см. qui veut la paix, se prépare à la guerre
tenir le tacet — см. faire le tacet
tenir qn, qch sur le tapis — см. tenir qn sur le tapis
- en tenir- en tenir- en tenir- y tenir -
6 rouge
I 1. adjcolère rouge — см. colère blanche
à rouges bords — см. à pleins bords
2. m II 1. f 2. advtrogne rouge — см. trogne enluminée
-
7 houppe
nf. gland, pompon, plumet, (pour orner un rideau, un vêtement, le sommet d'un bonnet, d'une casquette ou d'une toque...): (quand ça se dresse en l'air) moushè nm. (Genève, Juvigny, Suisse Romande), mossè (Albertville.021), mosson (Albanais.001), R. Moquette ; (quand ça pend vers le bas) guinguèlyon (021), ganglyon (001), R. => Pendre.
См. также в других словарях:
pompon — [ pɔ̃pɔ̃ ] n. m. • 1556; pompe v. 1480; d un rad. expressif pomp , ou du rad. lat. puppa « sein »; cf. poupée, poupon 1 ♦ Petite boule composée de fils de laine, de soie, servant d ornement. ⇒ houppe. Béret à pompon rouge des marins. « sa petite… … Encyclopédie Universelle
bonnet — [ bɔnɛ ] n. m. • 1401; « étoffe à coiffure » XIIe; o. i.; p. ê. du lat. médiév. abonnis « bandeau », du frq. °obbunni « ce qui est attaché sur », ou var. de bonne, du gallo rom. °bottina I ♦ Coiffure souple, sans bord, dont la forme varie,… … Encyclopédie Universelle
Bonnet (Vêtement) — Pour les articles homonymes, voir Bonnet. Bonnet dans sa forme ancienne … Wikipédia en Français
Bonnet (vetement) — Bonnet (vêtement) Pour les articles homonymes, voir Bonnet. Bonnet dans sa forme ancienne … Wikipédia en Français
Pompon — Pom pon, n. [F.] 1. Any trifling ornament for a woman s dress or bonnet. [1913 Webster] 2. (Mil.) A tuft or ball of wool, or the like, sometimes worn by soldiers on the front of the hat (such as a shako), instead of a feather. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Pompon (laine) — Pour les articles homonymes, voir Pompon. Un matelot de service (car il a la jugulaire au menton). Son bachi est surmonté du pompon rouge Un pompon est une boule en … Wikipédia en Français
Bonnet (vêtement) — Pour les articles homonymes, voir Bonnet. Bonnet dans sa forme ancienne … Wikipédia en Français
Pompon — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Pompon », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un pompon est une boule en laine que l on… … Wikipédia en Français
rouge — [ ruʒ ] adj. et n. • roge 1140; lat. rubeus « rougeâtre » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui est de la couleur du sang, du coquelicot, du rubis, etc. (cf. ci dessous II, le rouge). Couleur rouge en héraldique. ⇒ gueules. Une rose rouge. Chou rouge. Fruits rouges.… … Encyclopédie Universelle
Claude C. Matlack — Claude Carson Matlack (1878 1944) est un photographe nord américain dont l œuvre se divise en 2 périodes temporo spatiales bien distinctes. D abord (de 1896 à 1916) observateur désintéressé d une communauté rurale du Kentucky profond touchée par… … Wikipédia en Français
Liste de goguettes — Cette liste de 1075 goguettes françaises, 10 goguettes belges, 18 goguettes américaines, une goguette allemande, une goguette anglaise et une goguette australienne a pour ambition de rassembler le plus grand nombre possible de noms de goguettes… … Wikipédia en Français